La Memoria del Espejo – Poemas de ClaudioSerraBrun con grabaciones de compositores de Europa y America. The Memory of the Mirror – Poems by ClaudioSerraBrun with recordings of composers of Europe and America. La Mémoire du Miroir – Poèmes de ClaudioSerraBrun avec d’enregistrements de compositeurs d’Europe et Amérique.
…Su trabajo poético ve la luz pública en 1977 en Buenos Aires, en una serie de poemas y fotografías, una experiencia de ilustración plástica de la poesía por el mismo autor, que conformó desde entonces su estética de complementación de las artes. Libros publicados: Poemas y Fotos, 1977, De las Sombras,1978, Traversario,1979, Cuaderno de Tierra y Mar,1991 ISBN: 84-604-2304-2, La Luna Ocre,1994 ISBN: 84-604-8108-5 ; y La Memoria del Espejo,1995. Ha realizado cuarenta exposiciones de poemas y fotografías, audiovisuales y programas de radio sobre poesía, en España y Argentina, además de su desempeño profesional en spots publicitarios, periodismo gráfico y escrito, edición de libros, y colaboraciones con las principales editoriales españolas. Desde 1989 trabaja en Televisión Española, y desde 1996 es diseñador gráfico de TVE y del Canal Hispavisión para América y Europa, con sede en Valencia. Es aquí, gracias a la colaboración de profesionales españoles y argentinos, donde concreta el proyecto de LA MEMORIA DEL ESPEJO – Poesía y Música de España y América, serie de discos en donde reúne sus poemas de veinticinco años de dedicación a las letras, con la música de compositores españoles y americanos, que se continuará en sucesivas entregas, difundidas desde Internet por el universo de la cultura en español.
“…En LA MEMORIA DEL ESPEJO he reunido una serie de poemas que describen algunos aspectos de la sociedad actual, como la violencia y su antagónico: El deseo y la nostalgia de la paz; la posición del hombre frente a la pobreza, en su doble faz de hambre y postergación social; una visión personal tambien sobre los medios de comunicación de masas, sobre el amor, la literatura, y esa encrucijada del tiempo – pasado, presente y futuro – que vive en todos nosotros y que nos compromete, llevados por el hilo de la conciencia, a vivir tambien las vidas de los demás.
LA MEMORIA DEL ESPEJO es el resultado de una inquietud mía madurada con el tiempo: La de transmitir la poesía a la juventud, a la mitad de la población de España y América que no lee libros, y que sufre por esto en mayor medida el anonadamiento general por los medios de masas, por el mercantilismo generalizado de la vida y de la cultura, al que rinden tributo una parte de los agentes sociales…
Esta seudo-cultura del éxito cierra sus puertas, las más de las veces, a los productores culturales independientes, por medio del silencio, de la indiferencia, de la actitud displicente frente a lo que no produce dinero o ganancia inmediata, a las disciplinas que “no venden” …Pero siempre a una puerta que se cierra, hay otra que se abre… “
La idea renovadora en el ámbito poético, de difundir la poesía en un formato diferente, sin libro, arropada con la música en discos y casetes y videoclips que la hacen atendible por la juventud, es el verdadero objetivo de este trabajo: Que llegue la poesía a los jóvenes a través de los medios masivos e Internet.
Claudio Serra Brun es, hoy por hoy, el único poeta en lengua española (en España y América) que publica desde hace cuatro años su poesía en formato CD y casete. Su estilo de presentar la poesía es innovador y único, de momento, en el panorama cultural en español.
“Invitamos desde esta página a todos los Autores a volcar sus obras en la Red, sean texto, imagen o música, en las múltiples formas en que el mensaje artístico es capaz de transformarse:
Que llegue la poesía a los jóvenes a través de Internet.”
Participantes de LaMemoriadelEspejo
Cronología de La Memoria del Espejo
Copyright 1997-2005 © Claudio Serra Brun poesur@gmail.com http://www.poesur.com
Tel:(00 34) 630 365821
…”Espero y deseo que esta forma de llevar la poesía
a los contenidos de la música popular,
cale hondo en los Autores de todo el mundo
de la cultura hispanoamericana, y que florezcan
producciones de igual tenor
en todos los países hermanos de América.
Es un compromiso ético inexcusable del artista
el intentar llegar a todos, a los que leen y a los que no leen,
a la juventud que anhela certezas y valores en la vida,
que busca amar, pensar, creer, pero tambien a “los secos de corazón, y a los híspidos como torres”, en palabras del gran Vicente Aleixandre. “
“Para que llegue la poesía a los jóvenes a través de Internet.”
© Claudio Serra Brun. Noviembre de 2000. Valencia, España.
Volumen V Poemas de ClaudioSerraBrun, recitados por Oscar Perez , y grabaciones de obras de Ernesto Cavour (Bolivia) y Domingo Cura (Argentina)
Volumen IV Poemas del Autor, y músicas grabadas de Astor Piazzolla (Argentina), Luis Di Matteo(Uruguay), Carlos Franzetti (Argentina), Horacio Malvicino (Argentina), Aldemaro Romero (Venezuela), Giorgio Li Calzi (Torino,Italia), Paolo Picchio (Ancona,Italia)
VolumenIII Música de Luis Di Matteo (Uruguay), y Poemas de ClaudioSerraBrun
Volumen II Poemas de ClaudioSerraBrun con música de Enric Murillo (Valencia,España)
Volumen I Poemas de ClaudioSerraBrun, música de GustavoRosesRipoll (Yecla,Murcia,España)